Il est de tradition, chez les Occidentaux, de traduire djihad par « guerre sainte », c'est-à-dire guerre entreprise pour la propagation de l'Islam. Le rédacteur de l'article « Djihad » dans l'Encyclopédie de l'Islam, l'orientaliste D. B. Macdonald, commence...