Organisation mondiale de la francophonie

 Lettre d'information - Activités diplomatiques 
juillet - août 2013        
              
         
             
ONU. Abdou Diouf, Secrétaire général de la Francophonie, s’est entretenu le 15 juillet, au siège de l’OIF à Paris, avec Ban Ki-moon, Secrétaire général des Nations unies. Les deux responsables ont évoqué l’excellente coopération entre leurs organisations. Ils ont ensuite effectué un tour d’horizon des crises qui sévissent dans les pays de l’espace francophone et ont réaffirmé leur volonté commune de continuer à œuvrer ensemble à leur résolution, notamment au Mali avec la mise en œuvre de la MINUSMA. Ban Ki-moon a remercié l’OIF pour les actions qu’elle entreprend en soutien aux processus démocratiques en République centrafricaine, à Madagascar, en Guinée et en Guinée Bissau. Le Secrétaire général de l’ONU a également informé Abdou Diouf de la prochaine convocation d’une session spéciale de l’Assemblée générale auto ur des Objectifs du développement durable (ODD), une priorité pour laquelle la contribution de la Francophonie est sollicitée. Enfin, Abdou Diouf et Ban Ki-moon ont réaffirmé leur volonté de faire progresser l’égalité des genres.

        
Égypte. Abdou Diouf a condamné fermement dans un communiqué les violences survenues au mois d’août en Égypte qui ont provoqué des pertes humaines importantes. Il a fait part de sa profonde inquiétude face à l’aggravation de la crise politique que traverse le pays et exprimé toute la solidarité de la communauté francophone avec le peuple égyptien. Abdou Diouf a appelé l’ensemble des parties à la plus grande retenue et les a exhortées à tout mettre en œuvre pour faciliter le lancement sans délai d’un dialogue national inclusif, et au-delà d’une véritable réconciliation. Il a rappelé aux nouvelles autorités égyptiennes leur engagement en faveur d’une transition pacifique et l’organisation d’élections démocratiques et réitéré la disponibilité de la Francophonie pour accompagner ces efforts. Le Secrétaire général avait, lors d’un <http://www.francophonie.org/Abdou-Diouf-reunit-un-Comite-ad.html>Comité ad hoc consultatif restreint de la Francophonie consacré à la situation en Égypte tenu à Paris le 5 août dernier, insisté sur la nécessité de cesser les provocations de part et d’autre et sur l’importance d’éviter l’usage disproportionné de la force. Il avait également rappelé la nécessité de poursuivre un dialogue exigeant avec les nouvelles autorités égyptiennes. Cette réunion faisait suite à une <http://www.francophonie.org/Egypte-Guillaume-Soro-a-presente.html>mission d’information et de contact qu’il avait dépêchée au Caire, du 16 au 20 juillet 2013 conduite par SE M. Guillaume Kigbafori Soro, Président de l’Assemblée nationale de la République de Côte d’Ivoire et ancien Premier ministre. <http://www.francophonie.org/Egypte-Abdou-Diouf-condamne.html>Lire le communiqué

                                                
Mali. Abdou Diouf a salué dans un communiqué le bon déroulement du second tour de l’élection présidentielle au Mali. « Je rends un hommage appuyé au comportement hautement démocratique des deux candidats qui a confirmé toute l’importance qu’ils accordent à cette élection, étape significative du Mali vers la réconciliation nationale, la paix, la vie démocratique apaisée, et la reconstruction », a déclaré le Secrétaire général. Abdou Diouf salue également le peuple malien qui a démontré sa détermination à prendre toute sa place pour contribuer au retour du Mali à l’ordre constitutionnel et démocratique et félicite chaleureusement le Président élu, M. Ibrahim Boubacar Keita que les Maliennes et les Maliens ont choisi pour conduire leur destin en ce moment important de leur histoire.                                             <http://www.francophonie.org/Mali-le-Secretaire-general-de-la.html>Lire le communiqué                                            
(voir aussi, dans la rubrique 4, les actions de l’OIF en soutien au processus électoral au Mali)                                            

                                                 
Madagascar. Abdou Diouf a pris acte, dans un communiqué, des dernières décisions prises par les institutions de la Transition à Madagascar, se rapportant au processus électoral de sortie de crise. Il félicite la Cour électorale spéciale nouvellement composée pour ses décisions du 17 et du 21 août 2013 qui ont permis d’établir une liste définitive des candidatures pour la prochaine élection présidentielle, dans le respect de la souveraineté de la Loi malgache. Une étape cruciale et significative a ainsi été franchie pour la réalisation d’un processus électoral libre, fiable et transparent, conformément aux dispositions de la Déclaration de Bamako. <http://www.francophonie.org/Madagascar-Abdou-Diouf-se-rejouit.html>Lire le communiqué

        
 Tunisie. Dans un communiqué, Abdou Diouf a fermement condamné l’assassinat le 25 juillet de M. Mohamed Brahmi, dirigeant du parti d’opposition Le Mouvement populaire. « Je suis révolté par l’assassinat d’une personnalité politique membre de l’Assemblée nationale constituante qui s’est déroulé sous les yeux de sa famille. J’adresse mes plus sincères condoléances à ses proches ainsi qu’au peuple tunisien qui doit s’unir plus que jamais autour des valeurs de paix et de tolérance », a déclaré le Secrétaire général.                                             <http://www.francophonie.org/Abdou-Diouf-condamne-fermement-l-44412.html>Lire le communiqué                                            

 APF. Le 10 juillet se déroulait la cérémonie d’ouverture de la 39e session de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) organisée à Abidjan. Devant près de 300 délégués issus de 32 sections, dont une dizaine de Présidents de Parlements, et en présence du Président de la République Alassane Ouattara, le Secrétaire général de la Francophonie a rappelé le rôle de vigie de la démocratie que joue l’APF dans l’espace francophone autour de la langue française et des valeurs communes que sont la démocratie, les droits de l’Homme, la parité ou la solidarité. Abdou Diouf a saisi l’occasion pour souhaiter que le Réseau des femmes parlementaires joue un rôle de premier ordre dans la mise en place du futur réseau des femmes francophones. Il a ensuite fait une intervention détaillée de ses actions diplomatiques, politiques et de coopération devant les parlementaires avant de répondre à leurs que stions.                                            

France. Le Secrétaire général s’est entretenu le 15 juillet à Paris avec Pascal Canfin, Ministre délégué auprès du Ministre français des Affaires étrangères, chargé du Développement. Le Ministre l’a notamment informé du souhait de la France d’organiser, à Paris en 2015, la conférence sur les changements climatiques qui permettrait d’atteindre les objectifs fixés à Copenhague en 2010. Ils ont également échangé sur l’importance de veiller à la convergence entre les Objectifs du millénaire pour le développement (OMD) et les objectifs de développement durable (ODD). Abdou Diouf a enfin rappelé l’importance des actions de plaidoyer menées conjointement par l’OIF et le Commonwealth au profit des pays les plus pauvres ainsi que le travail mené sur l’élaboration d’une stratégie économique pour la Francophonie.                                            

                                         
 Langue française et plurilinguisme 
 
 
     
             
La CEDEAO et l’OIF signent un accord de coopération            

Le 10 juillet, l’OIF et la Commission de la Communauté économique des États d’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) ont signé à Abuja (Nigéria) un accord de coopération technique permettant aux deux organisations d’officialiser leur coopération dans le domaine linguistique, qui date de 2006, et de déployer un important dispositif pour renforcer, à travers des formations linguistiques et thématiques et la formation continue des interprètes et traducteurs francophones, l’usage du français comme langue de travail et langue officielle au sein de la Commission de la CEDEAO.

        
 Réseau des académies et instituts diplomatiques francophones : 1ère action de formation           

L’OIF a organisé deux formations à Paris, du 8 au 12 juillet, en partenariat avec l’Académie diplomatique internationale : « le français de la diplomatie et des relations internationales », « la négociation internationale et la gestion de situations de crises ». 10 diplomates issus d’États membres et observateurs de l’OIF (Autriche, Cameroun, Chypre, Liban, RDC, République Tchèque et Vietnam) ont ainsi pu développer leurs connaissances sur les pratiques diplomatiques contemporaines, améliorer leur pratique du français, transposer des projets et savoir-faire au sein de leur pays et développer leur réseau professionnel.

        
                                 
12 fonctionnaires internationaux africains en stage immersif de français des relations internationales            

12 hauts fonctionnaires d’organisations internationales du continent africain ont suivi, du 15 au 26 juillet, une formation intensive au français des relations internationales au Centre audiovisuel de Royan pour l’étude des Langues (CAREL), dans le cadre d’un partenariat avec l’OIF. Issus de diverses nationalités (nigériane, ghanéenne, ougandaise, égyptienne, éthiopienne, botswanaise, kenyane, tanzanienne) et provenant de l’Union africaine, de la Cour africaine des droits de l’Homme et des Peuples, de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) et de la Communauté d’Afrique de l’Est (EAC), ces fonctionnaires sont venus améliorer leur pratique de la langue française dans ses dimensions sociale et professionnelle.

Logiciels libres et compétences orales en classe de FLE            

Le Centre régional francophone pour l’Europe centrale et orientale (Crefeco) a organisé deux formations au cours de l’été. La première, portant sur l’utilisation des logiciels libres, a réuni à Sofia (Bulgarie) du 8 au 12 juillet des professeurs de FLE d’Albanie, d’Arménie, de Bulgarie, de l’Ex-république yougoslave de Macédoine, de Moldavie et de Roumanie. La seconde a rassemblé, du 19 au 23 août à Bourgas (Bulgarie), 29 enseignants de et en français de 17 localités de Bulgarie autour du thème : « Développer et évaluer les compétences orales en classe de FLE ».

        
Diversité et développement culturels 
 
 
 Lancement du nouveau MASA             Maurice Kouakou Bandaman, ministre ivoirien de la Culture et de la Francophonie, et Youma Fall, directrice de la diversité et du développement culturels à l’OIF ont annoncé le 11 juillet, lors d’une conférence de presse à Abidjan, le lancement du prochain Marché des arts du spectacle africain (MASA). Afin de rétablir le MASA dans le calendrier des manifestations africaines de grande envergure, l’édition de 2014 sera un point de ralliement des directeurs de festivals et autres manifestations culturelles de la sous-région. Yacouba Konaté présidera à cette nouvelle édition qui aura lieu à Abidjan du 1er au 8 mars 2014.

        
 Clac : réhabilitation des centres en Côte d’Ivoire et inauguration d’un nouveau réseau au Burundi             Le même jour, M. Bandaman et Mme Fall ont procédé à la signature d’une convention relative à la réhabilitation des 10 Centres de lecture et d’animation culturelle (CLAC) de Côte d’Ivoire créés en 1990 (dotation pour chaque CLAC d’un fonds de 2500 ouvrages, d’une collection d’outils didactiques, de jeux éducatifs et de société, d’équipements informatiques et audiovisuels ainsi que de mobilier de bibliothèque).
Par ailleurs, un nouveau réseau de 8 CLAC a été inauguré le 23 août à Mutumba (Burundi) par Adolphe Rukenkanya, Ministre burundais de la Jeunesse, des Sports et de la Culture et Youma Fall. Le Burundi accueille désormais 15 CLAC sur l’ensemble de son territoire. Un nouveau réseau de 6 centres devrait être mis en place dès 2014.                                            

                                                 
                                              
Niger : mise en œuvre du volet culture du Plan de développement économique et social             L’OIF et le Gouvernement du Niger ont organisé, les 15 et 16 juillet à Niamey, une rencontre de Haut niveau sur la mise en œuvre du volet culture du Plan de développement économique et social (PDES 2012-2015) sur le thème : « Culture, levier pour un développement durable ». Présidée par Brigi Rafini, Premier ministre du Niger, cette rencontre avait pour objectifs de créer une dynamique participative de travail impliquant l’ensemble des départements ministériels concernés par la mise en œuvre de la Politique culturelle nationale (création d’un Conseil national de la culture et des arts, d’un Fonds national de développement des arts et de la culture, d’un Institut national des arts et de la culture, d’une Bibliothèque nationale, d’un Centre des archives culturelles, etc.)

        
                                                                   
Entrepreneurs culturels d'Afrique de l'Ouest : gestion d’entreprise, élaboration et financement de projets                                             L’OIF a organisé à Niamey, du 8 au 13 juillet, un séminaire régional de formation d’entrepreneurs culturels en gestion d’entreprise, élaboration et financement de projets. Ce séminaire concernait 25 entrepreneurs opérant dans les divers maillons des filières culturelles (image, livre, musique, arts du spectacle, etc.) et originaires du Bénin, Burkina Faso, Cap-Vert, Côte d’Ivoire, Guinée, Mali, Mauritanie, Niger, Sénégal et Togo. Il avait pour objectif d’améliorer leurs capacités d’analyse, de formulation et de présentation des dossiers de demande de financement ainsi que de négociation avec des interlocuteurs financiers et les organismes de la coopération internationale.